quarta-feira, 29 de junho de 2011

Legista sem razão, do coração

O cupido que pode ser menina também, é burra e otária.
Como é que pode me deixar apaixonar por um canalha?
Como é que pode levar minha liberdade e deixar meu coração explodir desse jeito?
Que sorte eu tenho...
Bonita, faz favor de não beber e acertar a flecha no sujeito certo;
Faz favor de ver se ele é o homem que procuro;
Faz favor de se apaixonar também.
Aí você fica feliz por qualquer coisa como eu.
Ai, flecha certeira de que maneira acabo com essa brincadeira?
Até as crianças bobas que nem você proibiram a "novela" de acontecer.
Doida, me traz a lista dos que foram e a lista dos que vão ser.
Aí quem sabe eu aprendo a esquecer. A dor.
Podia ser tão curto sofrer quanto a palavra.
E fe-li-ci-da-de caber em uma mão.
E tris-te-za ser só metade.

Dizem que tem um monte de meninas querendo ser eu.
E que tem um homem esperando por mim.
Até quem mal nasceu, já está a fim.

Queria só poder ver o amor e vivê-lo por completo.
Eu não tenho medo, tenho vontade.
Desejo tudo, sem ser pela metade...

terça-feira, 28 de junho de 2011


Down em mim

Cazuza

Composição: Frejat/Cazuza


Eu não sei o que o meu corpo abriga
Nestas noites quentes de verão
E nem me importa que mil raios partam
Qualquer sentido vago de razão
Eu ando tão down
Eu ando tão down
Outra vez vou te cantar, vou te gritar
Te rebocar do bar
E as paredes do meu quarto vão assistir comigo
À versão nova de uma velha história
E quando o sol vier socar minha cara
Com certeza você já foi embora
Eu ando tão down
Eu ando tão down
Outra vez vou te esquecer
Pois nestas horas pega mal sofrer
Da privada eu vou dar com a minha cara
De panaca pintada no espelho
E me lembrar, sorrindo, que o banheiro
É a igreja de todos os bêbados
Eu ando tão down
Eu ando tão down
Eu ando tão down
Down... down

sexta-feira, 24 de junho de 2011

first part

Just to say and don't forget,
I love you and don't regret.

I wouldn't be so lonely
Everyday will be better
It wouldn't be so painfully
Just to stay together

Just to say and don't forget,
I love you and don't regret.

Maybe it is just temptation
We don't even have to try.
Maybe my heart is on
You're too loud to hear me cry.

Just to say and don't forget,
I love you and don't regret

And when will you see?
Cause I can promise
And my future is clear
Can love really die?

Just to say and don't forget,
I love you and don't regret.

quarta-feira, 22 de junho de 2011

Libre...

Siempre quise escapar de verdad..
quise largarme y desaparecer..
intente mil maniobras y ninguna resulto..
pero tiempo después una mas llego..
deje lo más parecido a una nube
para cubrir mi ausencia..
deje visitantes con alas
que pasaban al rededor..
deje las inclemencias del tiempo
y el vértigo que me agobiaba..

Siempre quise ya no estar..
quise huir y perderme..
queme el plan de escapismo
y me quede con alguna ceniza..
deje esas vistas hacia mas allá
del norte y del sur..
deje la poca gravedad
que me acompaño..
deje el frio de la bartolinas
y las miradas hacia el suelo..

do poeta Alejandro Cifuentes Arrivillaga

quinta-feira, 16 de junho de 2011

destruindo a mitologia...

Depois de descobrir que Dionísio era o cara da vinícola, veio um momento decisivo na minha vida:
descobri que o diretor das nações unidas (clima) era o cara que perguntava sobre o tempo no elevador.
Foi tão depressivo que quase chorei... Eu esperava que ele usasse insígnias, ou pelo menos carregasse uma bandeira com ele...Mas depois disso voltei a realidade, ou não voltei, porque esperava que o nome dele fosse Pedro...São Pedro...
Não... Só me acorde quando a tempestade passar.

At Last Etta James


At last my love has come along
My lonely days are over
And life is like a song

Ohh yeah yeah
At last
the skies above are blue
My heart was wrapped up in clover
The night I looked at you

I found a dream, that I could speak to
A dream that I can call my own
I found a thrill to press my cheek to
A thrill that I have never known

Ohh yeah yeah...
You smile, you smile
oh And then the spell was cast
And here we are in heaven
For you are mine at last


http://www.vagalume.com.br/etta-james/at-last-traducao.html#ixzz1PTSmRNwl

quarta-feira, 15 de junho de 2011

trabalhando em vários livros ao mesmo tempo.
espero ter um editor tão bom quanto o blogger.

terça-feira, 14 de junho de 2011

quinta-feira, 9 de junho de 2011

after too much drinking
after puke
after being on a toilet
after having sex

Is your life really cool?
do you really love?
because fuck isn't love
and poesy isn't a work
and writing isn't necessary
and you should be dead.

and your bedroom is a prison...

..........................................................................................................................................................................


OF COURSE MY DREAMS ARE COMING TRUE.
AND IS BETTER THAN I THOUGHT.

terça-feira, 7 de junho de 2011

from a desperate needer

My God Singer went away
And what I can not say
I love him forever
With you is better

Orpheus do not play with Zeus
Play for me, play for us.
There are milllion fans.
Green Day are here to stay.
and from the verse is my pray.
if all the bullets that may
cross your heart or stray
stop all the while
when you smile
jesus you are my soul.
you are my heart.

p.s. i'm still locked up here.